油价与机票价格飙升，美国人本周末仍照常出行