南加州挥发性化学品储罐引发灾难性蒸汽爆炸的威胁已被消除，但相关危险仍然存在