由于有毒化学品储罐过热，官员紧急降温，加州5万居民仍需撤离